Posté: 23 Oct 2010, 17:01
de lapetitevarlope
Übersetzung - Traduction


Hallo an alle, Männlein und Weiblein,

ich erinnere noch einmal daran, dass es nicht erlaubt ist, persönliche Nachrichten auf dem Forum zu posten. Dafür gibt es die ?Messages Privés? (Persönliche Nachrichten).
Jede Nachricht, die sich nur an eine Einzelperson richtet, wird ab sofort ohneKommentar gelöscht.
Was die Anfrage Federicos bezüglich Ernährungsprobleme betrifft, übersetze ich nach und nach ihren thread, der sehr interessant ist. Ihr könnt diese Beiträge unter folgendem Link einsehen: http://www.forum-baclofene.fr/...id=18966#p18966
Ich versuche, sie so schnell wie möglich zu übersetzen, aber wie mir mein deutscher Übersetzungskollege sagt: ?Ich bin kein D-Zug?.
Ebenso habe ich Federico versprochen, auf seinem Forum auf Deutsch zu posten, um über meine Erfahrungen zu berichten.
Einen schönen Tag noch an alle
In Freundschaft